ПЕРСПЕКИВЫ УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ                                   COAL MINING OUTLOOK

Заседание Комиссии по вопросам стратегии развития ТЭК и экологической безопасности
Meeting of the Commission for Strategic Development of the Fuel and Energy Sector and Environmental Security

4

Президент России В.В. Путин встретился с шахтерами Кузбасса
President of Russia V.V. Putin Met with the Miners of Kuzbass Region

8

Sandvik Mining
Новейшая серия шарошечных долот Sandvik для бурения взрывных скважин
The Newest Series of Sandvik Cone Cutter Bits for Blasthole Drilling

9

ОТКРЫТЫЕ РАБОТЫ                                                                                          SURFACE MINING

Ясюченя С.В., Опанасенко П.И., Кулецкий В.Н., Каинов А.И., Попов Д.В.
Опыт проведения приемочных испытаний опытно-промышленного образца смесительно-зарядной машины с универсальным бункером эмульсионной матрицы в условиях ОАО «Разрез Тугнуйский» (СУЭК)
Experience of Carrying out Acceptance Tests of a Production Prototype of the Mix-Pump Truck with All-purpose Emulsion Matrix Hopper in Conditions of “Tugnuysky” Open-pit Mine (SUEK)

10

ПОДЗЕМНЫЕ РАБОТЫ                                                                             UNDERGROUND MINING

Рябков Н.В., Ремезов А.В.
Способы поддержания и охраны горных выработок на угольных шахтах в зависимости от горнотехнических условий
Methods of Maintenance and Protection of Mine Workings in Coal Mines Depending on Mining Conditions

13

Мохначук И.И., Мышляев Б.К., Титов С.В.
О направлениях работ по эффективной и безопасной отработке пологих мощных угольных пластов
On Activities Related to Efficient and Safe Heading of Flat Callows

15

ГОРНЫЕ РАБОТЫ                                                                                                   MINING WORKS

Канзычаков С.В., Соколовский А.В., Лапаев В.Н.
Повышение эффективности совместной открыто-подземной разработки угольных месторождений
Improvement of Efficiency of Joint Open-Underground Extraction of Coal Deposits

18

НОВОСТИ ТЕХНИКИ                                                                                            TECHNICAL NEWS

Глинина О.И.
XX Международная специализированная выставка «Уголь России и Майнинг» и IV специализированная выставка «Охрана, безопасность труда и жизнедеятельности»: итоги, события, факты
XX International Specialized Exhibition “Ugol Russia and Mining” and IV Specialized Exhibition “Security, Industrial and Personal Safety”: Summary, Events and Facts

23

Пресс-служба компании ЕХС
ЕХС расширила линейку трансформаторов
ЕХС Diversified its Line Up of Transformers

31

SANYI
Качество меняет мир
The Quality Changes The World

32

ТРАНСПОРТ                                                                                                                  TRANSPORT

Минькин А., Юнг А., Хонтша Т.
Конструкция, замена и измерение мощности для ленты трубчатого конвейера большой протяженности на шахте Western Arch Coal Skyline Mine (США)
Design, Replacement and Measurement of Long Range Tubular Conveyor Belt Capacity at Western Arch Coal Skyline Mine (USA)

34

БЕЗОПАСНОСТЬ                                                                                                                  SAFETY

Мещеряков А.А.
О способах замера скорости воздушных потоков анемометрами нового поколения
On Methods of Air-Flow Rate Measuring Using Anemometers of New Generation

42

Борисенко Д.И.
Акустический способ диагностики очагов пожаров в угольных пластах
Acoustic Method of Diagnostics of Coal Bed Fire Seats

44

ГОРНЫЕ МАШИНЫ                                                                                       COAL MINING EQUIPMENT

ООО «Камский кабель»
Новые решения для энергоснабжения угольных шахт
New Solutions for Coal Mine Power Supply

46

АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ                                                                   ANALYTICAL REVIEW

Таразанов И.Г.
Итоги работы угольной промышленности России за январь-июнь 2013 года
Russia’s Coal Industry Performance for January-June, 2013

47

РЕСУРСЫ                                                                                                                      RESOURCES

Баласанов А.В., Усачев А.Б., Комков А.А., Федоров А.Н., Дитятовский Л.И.
Перспективы использования высокотемпературной газификации твердого топлива в шлаковом расплаве
Prospects of Use of High-temperature Solid Fuel Gasification in the Melted Slag

61

Комков А.А., Баласанов А.В., Дитятовский Л.И., Федоров А.Н., Хабиев Р.П., Лукавый С.Л., Котыхов М.И., Аликов А.У.
Пирометаллургическая технология как эффективный способ утилизации золошлаковых отходов и безотходного сжигания различных типов твёрдого топлива
Pyrometallurgical Technology as an Effective Way of Disposal of Ashes and Slag Waste and Non-Waste Incineration of Various Solid Fuels

65

Семёнов Д.Г., Кутушева Л.Р.
Эффективные профилактические средства и смазки
Efficient Preventive Means and Lubricants

71

ВОПРОСЫ КАДРОВ                                                                                     PERSONEL PROBLEMS

Молодежный научно-практический форум «Горная школа 2013»
Youth Scientific and Practical Forum "Mining School 2013"

72

ХРОНИКА                                                                                                                        CHRONICLE

Хроника. События. Факты. Новости
The Chronicle. Events. Facts. News

78

ДЕЛИМСЯ ОПЫТОМ ОБОГАЩЕНИЯ                                SHARING PROCESSING EXPERIENCES

Профессор Углёв
Магнетитовая суспензия в качестве тяжелой среды для обогащения угля
Magnetite Slurry as a Heavy Medium for Coal Processing

81

ЭКОЛОГИЯ                                                                                                                        ECOLOGY

Зеньков И.В., Нефедов Б.Н., Сибирякова О.В., Кирюшина Е.В., Вокин В.Н.
Экономика рекультивации. Перспективы производства работ по рекультивации породных отвалов
Remediation Economics.Prospects of Waste Heap Reclamation Works

84

ДОСУГ                                                                                                                                 LEISURE

Бильярдный спорт объединяет угольщиков
Billiard Sport Rallies Coalmen

86

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ                                                                                      HISTORICAL PAGES

Грунь В.Д.
Дашь для фабрик угольков, - будешь жить нарядным… (к 120-летию со дня рождения В.В. Маяковского)
If you get some coal for factories , - you’ll live well-dressed … (120-th Anniversary of Vladimir Mayakovsky)

88

ЗА РУБЕЖОМ                                                                                                                      ABROAD

Зарубежная панорама
World Mining Panorama

89

НЕКРОЛОГИ                                                                                                               NECROLOGUE

Подгурский Владимир Петрович (02.06.1921 – 19.08.2013 гг.)

91

Диколенко Евгений Яковлевич (24.03.1941 – 04.08.2013 гг.)

92